Šta sa izvinjenjem tekti MacPhearson koja se nada da nas liši nasledstva.
Que bela desculpa para a Tia MacPhearson... que quer nos deserdar.
U vašem sluèaju, spreman sam da popustim, Promeniæu kurs sa izvinjenjem.
Em seu caso, admito, que marquei o rumo com pesar.
Poslaæu vam pismo sa izvinjenjem ujutru.
Eu envio uma carta de desculpas amanhã de manhã!
Zapoèeo bih ceremoniju sa izvinjenjem vama svima.
Eu gostaria de começar essa Cerimônia do 25º Aniversário pedindo desculpas a todos vocês.
Dozvolite da poènem sa izvinjenjem svima vama... g-ðici Evans i svima drugima,...ne samo za poslednjih sat vremena veæ za sve neprijatnosti kroz koje ste morali da proðete.
Deixe-me começar, primeiro, me desculpando com você, Srta. Evans, e a todos os outros, uh, não só pelo adiantado da hora, mas pelo transtorno e preocupação que todos estão passando.
Želeo bih da poènem sa izvinjenjem zbog zakašnjenja, nema ništa neuviðavnije nego pustiti nekoga da èeka.
Gostaria de pedir desculpas... por chegar atrasado. Não há nada mais desrespeitoso do que fazer alguém esperar.
Dobar dan, Seattle. Ovo je dr Frasier Crane, i voleo bih da poènem danas sa izvinjenjem zbog mog naglog odlaska iz juèerašnjeg programa.
Boa tarde, Seattle, aqui é o Dr. Frasier Crane... e gostaria de começar hoje me desculpando... por minha saída abrupta do ar ontem.
G. Remzi, slobodni ste da idete sa izvinjenjem suda.
Sr. Ramsey, o senhor está livre para ir com as desculpas do tribunal.
Pa, tata, mislim da se oboje slažemo da bi trebalo da poènemo sa izvinjenjem.
Pai, sabemos que teríamos de começar com um pedido de desculpa.
Bojim se da moramo da poènemo sa izvinjenjem.
Começaremos com um pedido de desculpas.
Osim ako ne služite piæe sa izvinjenjem i refinansiranjem ponude. Mislim da æemo srediti ovo na sudu.
Somente se estiver servindo bebidas com suas desculpas e um refinanciamento, do contrário resolveremos isso no tribunal.
Bolje bi bilo da dodješ sa izvinjenjem nego sa takvim stavom.
Deveria pedir desculpas ao invés bancar o prepotente.
Dolazim pred vas sa izvinjenjem, za juèerašnji nesreæni incident.
Venho aqui pedir as minhas sinceras desculpas, pelo infeliz acontecimento de ontem!
Hteo bih da pocnem sa izvinjenjem.
Gostaria de começar com um pedido de desculpas...
Dozvolite mi da poènem sa izvinjenjem u ime Veridijana za ovu neoprostivu situaciju.
Deixe-me começar me desculpando em nome da empresa por essa situação indesculpável.
Prije nego što vièeš... hoæu da poènem sa izvinjenjem.
Antes que grite, quero começar me desculpando.
Bože, ne znam kako da kažem... Valjda mogu da poènem sa izvinjenjem.
Deus, eu não sei como consertar isso, mas... acho que posso começar dizendo que sinto muito.
Prekasno je da pokušaš ovo popraviti sa izvinjenjem.
É tarde demais para tentar consertar isso com uma desculpa.
A kako mi ide sa izvinjenjem?
E o pedido de desculpas, como estou me saindo?
Pa, uh, da bih ti iscela... mislila sam da bi bila dobra ideja da te iznenadim sa izvinjenjem, i mojim iskrenim "Izvini."
E znskaќ naљu uma empresa novamente. Espere, o que quer dizer, a ordem é tomada? Claro, ele vai analisar e enviar milhão de vezes.
U redu, sada poèinješ da preteruješ sa izvinjenjem.
Agora você está se desculpando demais. É verdade.
I na kraju, da li ste objasnili g.Lansingu da je zakasnio sa izvinjenjem?
E por fim, Sr. Maguire, explicou ao Sr. Lansing que seu arrependimento veio tarde demais?
Da li si objasnio g. Lansingu da je zakasnio sa izvinjenjem? Jesam.
Explicou ao Sr. Lansing que seu arrependimento veio tarde demais?
Ne znam šta se ovde dešava, ali dozvolite mi da počnem sa izvinjenjem.
Eu não sei o que está acontecendo, mas deixe-me começar com um pedido de desculpas.
Sledeæi put æe biti pozivnica za venèanje sa izvinjenjem, zar ne?
Da próxima vez vai ser um cartão casamento com um pedido de desculpas. Certo?
Tako je, treba im poslati buket cveæa sa izvinjenjem.
Sim? Posso enviar flores com uma nota de sentimentos...
Hoæu da poènem sa izvinjenjem i trebalo je da te upozorim.
Queria me desculpar por não ter te avisado sobre ele antes.
Mogao si da to rešiš sa izvinjenjem.
Poderia ter resolvido tudo com um simples "Sinto Muito".
Možda se složim sa izvinjenjem a kod psihijatra neæu da idem.
Não estou botanto fé nas desculpas, E com certeza não estou vendo um psicólogo.
Uradi ti odmah, zato što me Uber èeka dole, a ja ne želim ponavljanje ove gluposti sa izvinjenjem sa mojim vozaèem Ganešom.
Pode ser agora, pois tem um Uber esperando, e não quero repetir essa bobagem com meu motorista Ganesh.
0.95332217216492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Que bela desculpa para a Tia MacPhearson... que quer nos deserdar. 